| Issue Date | Title | Involved Person(s) |
| 23-Oct-2020 | The changing face of language mediation : evolving roles, profiles and competences | Massey, Gary |
| 7-May-2020 | COVID-19 and the language industry | Massey, Gary |
| 5-May-2020 | Harnessing a hidden power : international corporate communications, translators and translatorial agency | Massey, Gary; Wieder, Regine |
| 14-Feb-2020 | L’influence du volume des traductions en Suisse sur le discours : une étude de cas | Delorme Benites, Alice; Pescia De Lellis, Lorenza |
| 12-Feb-2020 | Language and human factors : growing digital together | Kavanagh, Morgan; Delorme Benites, Alice; Ehrensberger-Dow, Maureen; Massey, Gary; Schaub-Torsello, Romina |
| 12-Feb-2020 | Investigating and teaching translation as a product and a process : invited guest lecture at Université Haute-Alsace, Mulhouse, 12 February 2020 | Massey, Gary |
| 2020 | Interpreters' roles and responsibilities | Albl-Mikasa, Michaela |
| 2020 | Cognitive load in relation to non-standard language input | Albl-Mikasa, Michaela; Ehrensberger-Dow, Maureen; Hunziker Heeb, Andrea; Lehr, Caroline; Boos, Michael; Kobi, Matthias; Jäncke, Lutz; Elmer, Stefan |
| 2020 | Emotional experts : influences of emotion on the allocation of cognitive resources during translation | Lehr, Caroline; Hvelplund, Kristian T. |
| 2020 | Mehrsprachige Gesetzesredaktion : Bedeutung des Übersetzungsprozesses in der Gesetzgebung mit Blick auf die Verfassungsrevision im Wallis | Ehrensberger-Dow, Maureen; Bührer-Stoffel, Marina |
| 2020 | Why language professionals should care about ergonomics | Ehrensberger-Dow, Maureen |
| 2020 | Translation process research in audiovisual translation | Massey, Gary; Jud, Peter |
| 2020 | A-Z key terms and concepts | Angelone, Erik; Ehrensberger-Dow, Maureen; Massey, Gary |
| 2020 | The ergonomics of translation tools : understanding when less is actually more | Kappus, Martin; Ehrensberger-Dow, Maureen |
| 2020 | Note-taking | Albl-Mikasa, Michaela |
