Browsing DSpace | ZHAW digitalcollection

Browsing by Subject (DDC) 418.02: Translationswissenschaft

Jump to: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
or enter first few letters:

Showing results 320 to 339 of 540 < previous next >

Issue Date	Title	Involved Person(s)
Jul-2014	Panel on post-editing modules in translator training programs : why, what, when, who, and how	Ehrensberger-Dow, Maureen; O'Brien, Sharon; Alves, Fabio
2019	Patientenzufriedenheit in der roboterunterstützten Rehabilitation : Übersetzung und Testung eines Fragebogens	Nast, Irina; Scheermesser, Mandy; De Zanet, Mario; Gnädinger, Katrin
2001	Penelopewerk des Übersetzens : Walter Benjamins "En traduisant Proust - zum Bilde Prousts"	Müller Farguell, Roger W.
2019	Personenkennzeichnungen und -beschreibungen in der Audiodeskription von Dokumentarfilmen : eine exemplarische Analyse am Beispiel des Dokumentarfilms trust WHO	Jekat, Susanne Johanna; Lintner, Alexa
2-Jun-2021	Peut-on traduire l'identité? : de la différence entre textes traduits et textes originaux en Suisse romande	Delorme Benites, Alice
2016	Physical ergonomics at translators’ workplaces : findings from ergonomic workplace assessments and interviews	Meidert, Ursula; Neumann, Silke; Ehrensberger-Dow, Maureen; Becker, Heidrun Karin
2019	Post-editing and MT literacy : what professional translators need to know	Ehrensberger-Dow, Maureen
2018	Das Potenzial der Konstruktionsgrammatik für die Übersetzungswissenschaft am Beispiel von Substantivkomposita	Delorme Benites, Alice
Jul-2014	Predicting potential with products and processes : diagnostic indicators of translation performance and learning effects	Massey, Gary; Ehrensberger-Dow, Maureen
2019	Preface	Kiraly, Don; Massey, Gary
17-Aug-2019	Preparing and educating translators for new professional realities	Massey, Gary
2000	Proceedings of the international symposium on linguistics and translation, University of Hamburg, 20th-21st november 2000	Bührig, Kristin; House, Juliane; Jekat, Susanne Johanna
Apr-2005	Process-oriented translator training and the challenge for e-learning	Massey, Gary
Nov-2021	Processing ELF : how do language professionals reflect on it?	Hunziker Heeb, Andrea; Gieshoff, Anne Catherine
2023	Processing spoken and written ELF material in natural translation and interpreting : what handling tactics do non-T&I multilinguals apply?	Gieshoff, Anne Catherine; Albl-Mikasa, Michaela; Hunziker Heeb, Andrea
23-Aug-2017	Products of what processes? : combining cognitive and socio-technical aspects of process-oriented translator education	Massey, Gary
2016	Professional business translation into L2 : insights from translation process research	Hunziker Heeb, Andrea
2017	Professional translations of non-native English : ‘before and after’ texts from the European Parliament’s Editing Unit	Albl-Mikasa, Michaela; Fontana, Giovanna; Fuchs, Laura Maria; Stüdeli, Lena Meret; Zaugg, Aline
21-Sep-2019	Professional translators’ cognitive effort and product quality in relation to directionality	Hunziker Heeb, Andrea
2016	Professional translators’ self-concepts and directionality : indications from translation process research	Hunziker Heeb, Andrea

Showing results 320 to 339 of 540 < previous next >