| Issue Date | Title | Involved Person(s) |
| Jun-2021 | Applied translation studies and transdisciplinary action research : understanding, learning and transforming translation in professional contexts | Massey, Gary |
| Jun-2021 | Mehr als Sprache und Kultur | Massey, Gary; Stocker, Christa |
| 11-May-2021 | Harnessing a hidden power : international corporate communications, translators and translatorial agency | Massey, Gary; Wieder, Regine |
| 10-May-2021 | English as a lingua franca (ELF) from a conference interpreting perspective | Albl-Mikasa, Michaela |
| 10-May-2021 | Researching T&I ecologies in organizations : inter- and transdisciplinary approaches and perspectives | Massey, Gary |
| 29-Apr-2021 | Translation, diversification and corporate communications | Massey, Gary |
| 24-Apr-2021 | A relevance-theoretic approach to interpreting ELF input | Andermatt, Katrin |
| 9-Apr-2021 | English as a lingua franca-induced effects on cognitive load and interpreting quality | Albl-Mikasa, Michaela; Gieshoff, Anne Catherine |
| 8-Apr-2021 | What about the teachers? : defining and developing translator educator competence | Massey, Gary |
| 8-Apr-2021 | Vers une littéracie de la traduction automatique : l’aspect syntaxique | Delorme Benites, Alice |
| Apr-2021 | Profiles and prospects for future language industry professionals | Massey, Gary; Carnal, Nicole |
| Apr-2021 | CAT : traduzione assistita dal computer | Riediger, Hellmut; Galati, Gabriele |
| Apr-2021 | Usare la traduzione automatica (neurale) | Riediger, Hellmut; Galati, Gabriele |
| 25-Feb-2021 | From texts to ergonomics and back | Ehrensberger-Dow, Maureen |
| 2021 | Audiodeskription verständlich erklärt : Einblicke in Theorie und Praxis | Jekat, Susanne Johanna; Puhl, Steffen; Carrer, Luisa; Hagmann, David; Lintner, Alexa, et al |
