Issue Date | Title | Involved Person(s) |
23-Jun-2022 | Translation scholars and machine translation users : can we speak the same language? | Delorme Benites, Alice; Rossi, Caroline; Biros, Camille |
23-Jun-2022 | Exploring the role of MT in science news flows | Ehrensberger-Dow, Maureen; Lehr, Caroline; Delorme Benites, Alice |
6-May-2022 | Machine translation literacy für den DaF/DaZ-Unterricht : Chancen und Herausforderungen | Delorme Benites, Alice; Lehr, Caroline |
8-Apr-2022 | I looked it up in DeepL : online dictionaries and online machine translation | Delorme Benites, Alice; Cotelli Kureth, Sara; Lehr, Caroline; Steele, Elizabeth; Franciello, Laura |
28-Jan-2022 | Let’s talk about MT : raising awareness in Swiss universities | Delorme Benites, Alice; Ehrensberger-Dow, Maureen; Steele, Elizabeth; Cotelli, Sara; Lehr, Caroline |
20-Oct-2021 | Machine translation in Swiss universities : a first look into current practices | Delorme Benites, Alice; Lehr, Caroline |
3-Sep-2021 | MT literacy as a means of agency and empowerment for translators | Lehr, Caroline; Ehrensberger-Dow, Maureen; Delorme Benites, Alice |
3-Sep-2021 | Machine translation in the language classroom : Swiss data | Cotelli Kureth, Sara; Delorme Benites, Alice; Lehr, Caroline; Steele, Elizabeth |
Sep-2021 | Mehrsprachigkeit und Technologie : Who's lost in translation? | Delorme Benites, Alice; Lehr, Caroline |
27-Aug-2021 | Machine translation literacy and language teaching | Delorme Benites, Alice; Cotelli Kureth, Sara; Lehr, Caroline; Steele, Elizabeth |
2-Jun-2021 | Peut-on traduire l'identité? : de la différence entre textes traduits et textes originaux en Suisse romande | Delorme Benites, Alice |
8-Apr-2021 | Vers une littéracie de la traduction automatique : l’aspect syntaxique | Delorme Benites, Alice |
2021 | NMT Literacy for future language professionals : changing perceptions | Delorme Benites, Alice; Lehr, Caroline |
11-Dec-2020 | NMT literacy at the interface of AI and intercultural intelligence | Ehrensberger-Dow, Maureen; Lehr, Caroline; Delorme Benites, Alice |
14-Feb-2020 | L’influence du volume des traductions en Suisse sur le discours : une étude de cas | Delorme Benites, Alice; Pescia De Lellis, Lorenza |