| Issue Date | Title | Involved Person(s) |
| 2019 | Multilingualism and the media : identifying critical issues and scrutinizing ideologies of research | Perrin, Daniel |
| 2019 | An ergonomic comparison of translation tool interfaces | Kappus, Martin; Ehrensberger-Dow, Maureen |
| 2019 | Journalismus in Deutschland, Österreich und der Schweiz | Hanitzsch, Thomas; Seethaler, Josef; Wyss, Vinzenz |
| 2019 | Sustainably solving socially relevant problems : response to Dorte Lønsmann’s Kari Sajavaara memorial lecture 2019 | Perrin, Daniel |
| 2019 | Training the translator trainers : an introduction | Massey, Gary; Kiraly, Don; Ehrensberger-Dow, Maureen |
| 2019 | Review of : Paula Olmos (ed.), Narration as argument | Zampa, Marta |
| 2019 | Herausforderungen und Chancen des strategischen Kommunikationsmanagements von Spitälern und Kliniken in der digitalen Transformation | Schneider Stingelin, Colette; Rosenberger Staub, Nicole |
| 2019 | The bigger picture : experiential learning from the classroom to the organization | Massey, Gary |
| 2019 | Politisierung in rechtspopulistischen Medien : Wortschatzanalyse und Word Embeddings | Bubenhofer, Noah; Calleri, Selena; Dreesen, Philipp |
| 2019 | WhatsApp, Snapchat, Instagram : pupils' media use in the context of homework - preliminary outcomes | Rummler, Klaus; Grabensteiner, Caroline; Schneider Stingelin, Colette |
| 2019 | Vorschläge zum Einsatz von Parallelkorpora im DaF-Unterricht | Doval, Irene; Liste Lamas, Elsa |
| 2019 | Contrôle de qualité en matière d’encouragement linguistique des migrants en Suisse | Konstantinidou, Triantafyllia Liana; Liste Lamas, Elsa |
| 2019 | Interventionen verbinden : Gastkapitel mit Daniel Perrin | Whitehouse, Marlies; Perrin, Daniel |
| 2019 | Cognitive load in interpreting and translation (CLINT) | Massey, Gary |
| 2019 | Segmentation as a key issue for translation students | Delorme Benites, Alice |
