Mensch und Maschine beim Deutschlehren und -lernen : ein zukunftsgerichteter Diskussionsbeitrag

Konstantinidou, Liana; Studer, Thomas

Publication type:	Contribution to magazine or newspaper
Title:	Mensch und Maschine beim Deutschlehren und -lernen : ein zukunftsgerichteter Diskussionsbeitrag
Authors:	Konstantinidou, Liana Studer, Thomas
et. al:	No
Published in:	IDV-Magazin
Issue:	104
Page(s):	40
Pages to:	44
Issue Date:	Dec-2023
Publisher / Ed. Institution:	IDV – Der Internationale Deutschlehrerinnen- und Deutschlehrerverband e. V.
ISSN:	2747-6375
Language:	German
Subjects:	Künstliche Intelligenz; Sprachdidaktik; DaF/DaZ; Sprachlehren- und lernen
Subject (DDC):	006: Special computer methods 430: German
Abstract:	Im Rahmen der Umfrage zur Evaluation der Internationalen Delegierten-Konferenz des IDV IDK 2023 haben sich die Teilnehmenden frei dazu geäußert, welche Aspekte des Tagungsthemas an nächsten Veranstaltungen vertieft werden sollten. An Schwerpunkten ergaben sich: Der Wunsch nach mehr Beispielen guter Praxis von Anwendungen künstlicher Intelligenz (KI) im Unterricht; Fragen bezüglich einer zu entwickelnden KILiteralität (Was muss ich (Neues) können, um KI beim Sprachenlehren und -lernen sinnvoll einzusetzen?); das Anliegen, dem Wort der Verbände und von Verbandsmitgliedern mehr Raum und Gewicht zu geben (Welche Probleme und Lösungsansätze im Zusammenhang mit KI werden in den sehr verschiedenen Kontexten entwickelt und diskutiert?). In unserem Beitrag greifen wir diese Rückmeldungen auf und versuchen, die Schwerpunkte Good Practices (1) und KI-Literalität (2) im Fachdiskurs zu spiegeln und weiterzudenken. Dabei kommt es zwar auch zu kritischen Anmerkungen, z. B. in Bezug auf die aktuellen Möglichkeiten und Grenzen von Good Practices oder hinsichtlich des Stellenwerts von Reflexionsvermögen im Gefüge einer KI-Literalität. Der Charakter unserer Überlegungen ist aber immer lösungsorientiert und durchaus von Optimismus geprägt – auch, was künftige Herausforderungen für das Sprachenlehren und -lernen in Folge der KI als sog. disruptiver Technologie betrifft. Die Frage, wo, in welchen Strukturen und Gefäßen, diese Herausforderungen besprochen und kooperativ angegangen werden können, ist Gegenstand des letzten Abschnitts (3).
URI:	https://idvnetz.org/uncategorized/idv-magazin-104-2023 https://digitalcollection.zhaw.ch/handle/11475/29953
Fulltext version:	Published version
License (according to publishing contract):	Licence according to publishing contract
Departement:	Applied Linguistics
Organisational Unit:	Institute of Language Competence (ILC)
Appears in collections:	Publikationen Angewandte Linguistik

Files in This Item:

There are no files associated with this item.

Show full item record

Konstantinidou, L., & Studer, T. (2023). Mensch und Maschine beim Deutschlehren und -lernen : ein zukunftsgerichteter Diskussionsbeitrag. IDV-Magazin, 104, 40–44. https://idvnetz.org/uncategorized/idv-magazin-104-2023

Konstantinidou, L. and Studer, T. (2023) ‘Mensch und Maschine beim Deutschlehren und -lernen : ein zukunftsgerichteter Diskussionsbeitrag’, IDV-Magazin, (104), pp. 40–44. Available at: https://idvnetz.org/uncategorized/idv-magazin-104-2023.

L. Konstantinidou and T. Studer, “Mensch und Maschine beim Deutschlehren und -lernen : ein zukunftsgerichteter Diskussionsbeitrag,” IDV-Magazin, no. 104, pp. 40–44, Dec. 2023, [Online]. Available: https://idvnetz.org/uncategorized/idv-magazin-104-2023

KONSTANTINIDOU, Liana und Thomas STUDER, 2023. Mensch und Maschine beim Deutschlehren und -lernen : ein zukunftsgerichteter Diskussionsbeitrag. IDV-Magazin [online]. Dezember 2023. Nr. 104, S. 40–44. Verfügbar unter: https://idvnetz.org/uncategorized/idv-magazin-104-2023

Konstantinidou, Liana, and Thomas Studer. 2023. “Mensch und Maschine beim Deutschlehren und -lernen : ein zukunftsgerichteter Diskussionsbeitrag.” IDV-Magazin, no. 104 (December): 40–44. https://idvnetz.org/uncategorized/idv-magazin-104-2023.

Konstantinidou, Liana, and Thomas Studer. “Mensch und Maschine beim Deutschlehren und -lernen : ein zukunftsgerichteter Diskussionsbeitrag.” IDV-Magazin, no. 104, Dec. 2023, pp. 40–44, https://idvnetz.org/uncategorized/idv-magazin-104-2023.