Issue Date | Title | Involved Person(s) |
29-Apr-2023 | Mehrsprachige Schreibprozesse unter Verwendung künstlicher Intelligenz : welche Möglichkeiten eröffnet neuronale maschinelle Übersetzung? Welche Risiken birgt sie? | Delorme Benites, Alice; Lehr, Caroline |
2023 | A new role for translators and trainers: MT literacy consultants | Ehrensberger-Dow, Maureen; Delorme Benites, Alice; Lehr, Caroline |
11-Nov-2022 | Core skills for new language industry profiles | Lehr, Caroline; Delorme Benites, Alice |
7-Nov-2022 | Développer une approche raisonnée de la traduction automatique dans les hautes écoles suisses | Cotelli Kureth, Sara; Delorme Benites, Alice; Haller, Mara; Lehr, Caroline; Noghrechi, Hasti; Steele, Elizabeth |
Jul-2022 | Neural machine translation in foreign language teaching and learning: a systematic review | Klimova, Blanka; Pikhart, Marcel; Delorme Benites, Alice; Lehr, Caroline; Sanchez-Stockhammer, Christina |
23-Jun-2022 | Exploring the role of MT in science news flows | Ehrensberger-Dow, Maureen; Lehr, Caroline; Delorme Benites, Alice |
8-Apr-2022 | I looked it up in DeepL : online dictionaries and online machine translation | Delorme Benites, Alice; Cotelli Kureth, Sara; Lehr, Caroline; Steele, Elizabeth; Franciello, Laura |
28-Jan-2022 | Let’s talk about MT : raising awareness in Swiss universities | Delorme Benites, Alice; Ehrensberger-Dow, Maureen; Steele, Elizabeth; Cotelli, Sara; Lehr, Caroline |
13-Dec-2021 | Machine translation literacy : a panorama of practices at Swiss universities and implications for language teaching | Delorme Benites, Alice; Cotelli Kureth, Sara; Lehr, Caroline; Steele, Elizabeth |
20-Oct-2021 | Machine translation in Swiss universities : a first look into current practices | Delorme Benites, Alice; Lehr, Caroline |
3-Sep-2021 | MT literacy as a means of agency and empowerment for translators | Lehr, Caroline; Ehrensberger-Dow, Maureen; Delorme Benites, Alice |
3-Sep-2021 | Machine translation in the language classroom : Swiss data | Cotelli Kureth, Sara; Delorme Benites, Alice; Lehr, Caroline; Steele, Elizabeth |
Sep-2021 | Mehrsprachigkeit und Technologie : Who's lost in translation? | Delorme Benites, Alice; Lehr, Caroline |
27-Aug-2021 | Machine translation literacy and language teaching | Delorme Benites, Alice; Cotelli Kureth, Sara; Lehr, Caroline; Steele, Elizabeth |
2021 | NMT Literacy for future language professionals : changing perceptions | Delorme Benites, Alice; Lehr, Caroline |