| Issue Date | Title | Involved Person(s) |
| Feb-2018 | Putting translation processes in context : eye tracking in the work environment | Ehrensberger-Dow, Maureen; Massey, Gary |
| 2018 | Ergonomics of translation : methodological, practical, and educational implications | Ehrensberger-Dow, Maureen; Jääskeläinen, Riitta |
| 2018 | ELF and translation / interpreting | Albl-Mikasa, Michaela |
| 2018 | New roles and tasks for the translation profession : educating translators for the digital present and future | Massey, Gary |
| 2018 | Exploring the situational interface of translation and cognition | Ehrensberger-Dow, Maureen; Englund Dimitrova, Birgitta |
| 2018 | Knowledge and context in community interpreting : a situated cognition perspective | Albl-Mikasa, Michaela |
| 2018 | Challenges in studying interpreting, translation and English as a lingua franca (ITELF) | Albl-Mikasa, Michaela |
| 2018 | Due anni di NMT : cosa sta cambiando per chi vive di traduzione? | Riediger, Hellmut; Galati, Gabriele |
| 2018 | Training video-interpreters for refugee languages in German-speaking countries | Albl-Mikasa, Michaela |
| 2018 | "Ich schreib einfach mal" : übers Schreiben beim professionellen Übersetzen in die Zweitsprache | Hunziker Heeb, Andrea |
| 2018 | Rachele Antonini, Letizia Cirillo, Linda Rossato and Ira Torresi (Eds.) Non-professional interpreting and translation | Albl-Mikasa, Michaela |
| 2018 | Das Potenzial der Konstruktionsgrammatik für die Übersetzungswissenschaft am Beispiel von Substantivkomposita | Delorme Benites, Alice |
| 2018 | Training video-interpreters for refugee languages in German-speaking countries | Albl-Mikasa, Michaela |
| 21-Nov-2017 | Teaching machine translation : exchange of good practices | Massey, Gary |
| 3-Nov-2017 | Thinking and working out of the box : tapping the interdisciplinary potential of translation research and practice | Massey, Gary |
