| Issue Date | Title | Involved Person(s) |
| 2019 | Corpus PaGeS : a multifunctional resource for language learning, translation and cross-linguistic research | Doval, Irene; Fernández Lanza, Santiago; Jiménez Juliá, Tomás; Liste Lamas, Elsa; Lübke, Barbara |
| 2019 | Strategische Organisationskommunikation in der digitalen Transformation : Herausforderungen und Status Quo | Rosenberger Staub, Nicole; Niederhäuser, Markus |
| 2019 | #Wortwahl – die Politik der Schlagworte : empirische Ergebnisse aus dem Projekt "Energiediskurse in der Schweiz" | Stücheli-Herlach, Peter; Krasselt, Julia; Dreesen, Philipp; Calleri, Selena |
| 2019 | IAM-Bernet Studie Journalisten im Web 2019 : Recherchieren, Publizieren, Diskutieren: Ausgewählte Einblicke in den Social-Media-Alltag von Schweizer Journalisten | Keel, Guido; Allemann, Dominik; Messerli, Irène |
| 2019 | Germanistik im Umbruch : Linguistik, Übersetzung und DaF | Doval, Irene; Liste Lamas, Elsa |
| 2019 | Übersetzen in die Leichte Sprache : Übersetzungsprobleme, Übersetzungslösungen und Auswirkungen auf das Textverständnis von Menschen mit Downsyndrom : am Beispiel von Texten zum Thema Gesundheit. | Jekat, Susanne Johanna; Nüssli, Nathalie Dominique |
| 2019 | Translingual quoting in journalism : behind the scenes of Swiss television newsrooms | Haapanen, Lauri; Perrin, Daniel |
| 2019 | Measuring quality in journalism : how and what for? | Spurk, Christoph |
| 2019 | Progression analysis : working with large data corpora in field research on writing | Perrin, Daniel |
| 2019 | Die Debatte um den öffentlichen Rundfunk in der Schweiz : mit «NoBillag» gegen das gesellschaftliche Solidaritätsprinzip | Wyss, Vinzenz; Saner, Mirco |
| 2019 | Genus-Sexus-Inkongruenz als Ausdruck von Verhaltensdevianz | Stocker, Christa |
| 2019 | Preface | Kiraly, Don; Massey, Gary |
| 2019 | Towards authentic experiential learning in translator education | Kiraly, Don; Massey, Gary |
| 2019 | Informed-Consent-Aufklärung aus Sicht der Forschenden | De Nardi, Gianni; Matic, Igor; Steiner, Felix |
| 2019 | Sprachrichtigkeit und Sprachlogik : von der ‚reinen‘ Sprache zum ‚klaren‘ Gedanken | Dreesen, Philipp |
