Title: Schriftliche Alltagskommunikation gehörloser Personen in der Deutschschweiz : eine qualitative Korpusanalyse von WhatsApp-Nachrichten
Authors : Meili, Aline
Advisors / Reviewers : Dürscheid, Christa
Extent : 92
Publisher / Ed. Institution : Universität Hannover, Deutsches Seminar
Publisher / Ed. Institution: Hannover
Issue Date: 2016
License (according to publishing contract) : Licence according to publishing contract
Series : Networx
Series volume: 75
Language : German
Subjects : WhatsApp; Gebärdensprache; Alltagskommunikation; Medienlinguistik
Subject (DDC) : 400: Language, linguistics
Abstract: Kommunizieren gehörlose Gebärdensprachbenutzer über einen Nachrichtendienst wie WhatsApp, müssen sie Ausdrucksmittel verwenden, die auf einem ihnen nicht zugänglichen Code, auf der Lautsprache, basieren. Dieses System unterscheidet sich jedoch grundlegend von den Strukturen der Gebärdensprache, was in informellen Schreibsituationen zu sprachlichen Auffälligkeiten führen kann. Geht man vom lautsprachlichen System aus, gelten diese Ausdrucksweisen dann oft als ungrammatisch. Die vorliegende Arbeit richtet den Fokus auf eben diese Auffälligkeiten und beschreibt sie als das Ergebnis von Interferenzen zwischen dem gebärdensprachlichen und dem zur Verschriftung verwendeten lautsprachlichen Code im Sinne einer informellen Gebärdensprachlichkeit.
Departement: Applied Linguistics
Organisational Unit: Research and Development Unit
Publication type: Master thesis
ISSN: 1619-1021
URI: https://www.mediensprache.net/networx/networx-75.pdf
https://digitalcollection.zhaw.ch/handle/11475/11506
Appears in Collections:Publikationen Angewandte Linguistik

Files in This Item:
There are no files associated with this item.


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.