Browsing by Subject (DDC) 418.02: Translationswissenschaft

Jump to: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
or enter first few letters:  

Showing results 165 to 184 of 540 < previous   next >
Issue DateTitleInvolved Person(s)
2003Gedolmetschte Gespräche : Unterschiede zwischen professionellen und untrainierten GesprächsdolmetschernJekat, Susanne Johanna
2006Gerichtsdolmetschen in der Schweiz am Beispiel des Kantons Zürich : Zulassung und Aufnahme von Gerichtsdolmetschern in das Dolmetscherverzeichnis – Aussagefähigkeit von PrüfungsnotenGeneral-Bosse, Claudia
2003Gesprächsdolmetschen : Unterschiede zwischen professionellen und untrainierten DolmetschernJekat, Susanne Johanna
2004Gesprächsdolmetschen : Unterschiede zwischen professionellen und untrainierten DolmetschernJekat, Susanne Johanna
2012Getting inside translators' minds : capturing translation processesEhrensberger-Dow, Maureen; Massey, Gary; Jud, Peter
2010Global English and English as a lingua franca (ELF) : implications for the interpreting professionAlbl-Mikasa, Michaela
5-May-2020Harnessing a hidden power : international corporate communications, translators and translatorial agencyMassey, Gary; Wieder, Regine
11-May-2021Harnessing a hidden power : international corporate communications, translators and translatorial agencyMassey, Gary; Wieder, Regine
2017Healthcare professionals as language mediators : incorporating translator education in language learning and teacher trainingEhrensberger-Dow, Maureen; Massey, Gary
17-Jul-2021How can emotion help language mediators to meet 21st century challenges?Lehr, Caroline
2015How to translate verstehen : die Übersetzbarkeit der lifeworld orientation und ihre GrenzenTausendfreund, Tim
2000Human and machine translation : reduction as an input filterJekat, Susanne Johanna; Lause, Brigitte
30-Sep-2021«Humans in the loop» – vom menschlichen Mehrwert in der Sprachindustrie : Was? Wie? Warum?Massey, Gary
2004"I find that a bit exaggerated" : neutralization in trans­lationKünzli, Alexander
8-Apr-2022I looked it up in DeepL : online dictionaries and online machine translationDelorme Benites, Alice; Cotelli Kureth, Sara; Lehr, Caroline; Steele, Elizabeth; Franciello, Laura
2013"Ich habe das Recht zu schweigen"Hofer, Gertrud; Eggler, Marcel; Langewitz, Wolf; Sleptsova, Marina
2018"Ich schreib einfach mal" : übers Schreiben beim professionellen Übersetzen in die ZweitspracheHunziker Heeb, Andrea
2021Im Flow beim Übersetzen : prozessbasierte Indikatoren zur Untersuchung von Flow-Zuständen im ÜbersetzungsprozessEhrensberger-Dow, Maureen; Bühler, Jonas
2021Improving the emotional intelligence of translators : a roadmap for an experimental training interventionHubscher-Davidson, Séverine; Lehr, Caroline
Sep-2016Incorporating ergonomics into the translation curriculum : why, where and howMassey, Gary