Browsing DSpace | ZHAW digitalcollection

Browsing by Subject (DDC) 418.02: Translationswissenschaft

Jump to: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
or enter first few letters:

Showing results 84 to 103 of 540 < previous next >

Issue Date	Title	Involved Person(s)
2014	Deaf and non-deaf research collaboration on Swiss German Sign Language (DSGS) interpreter training in Switzerland	Shores, Patty; Hohenstein, Christiane; Keller Paul, Jörg
19-Sep-2013	Defining phases of the translation process : revision as a case in point	Massey, Gary; Ehrensberger-Dow, Maureen; Hunziker Heeb, Andrea
2013	Describing cognitive processes in translation : acts and events	Ehrensberger-Dow, Maureen; Englund Dimitrova, Birgitta; Hubscher-Davidson, Séverine; Norberg, Ulf
2015	Describing cognitive processes in translation : acts and events	Ehrensberger-Dow, Maureen; Englund Dimitrova, Birgitta; Hubscher-Davidson, Séverine; Norberg, Ulf
18-Jul-2021	Designing an experimental training intervention to improve the emotional intelligence of translators	Hubscher-Davidson, Séverine; Lehr, Caroline
2013	Developing and cultivating expert interpreter competence	Albl-Mikasa, Michaela
7-Nov-2022	Développer une approche raisonnée de la traduction automatique dans les hautes écoles suisses	Cotelli Kureth, Sara; Delorme Benites, Alice; Haller, Mara; Lehr, Caroline; Noghrechi, Hasti, et al
Apr-1995	Dialogue Acts in VERBMOBIL	Jekat, Susanne Johanna; Klein, Alexandra; Maier, Elisabeth; Maleck, Ilona; Mast, Marion, et al
1997	Dialogue interpreting : data and analysis	Jekat, Susanne Johanna; Tappe, Heike; Gerlach, Heiko; Schöllhammer, Thomas
2009	Dimensionen der Zweitsprachenforschung	Albl-Mikasa, Michaela; Braun, Sabine; Kalina, Sylvia
2023	Do interpreters improve (English non-native) speakers’ source speeches in an effort to maximize relevance for the target audience?	Albl-Mikasa, Michaela
2021	Does it help to see the speaker’s lip movements? : an investigation of cognitive load and mental effort in simultaneous interpreting	Gieshoff, Anne Catherine
2015	Does professional translation into L2 involve more effort than into L1?	Hunziker Heeb, Andrea
2006	Dolmetschen für den öffentlichen Bereich in der Schweiz	Hofer, Gertrud
2012	Dolmetschqualität in Praxis, Lehre und Forschung	Ahrens, Barbara; Albl-Mikasa, Michaela; Sasse, Claudia
2015	„Don’t take the interpreters to your room, lay them on the table“ : von den Tücken des Übersetzens in englischen Zeiten	Albl-Mikasa, Michaela
2018	Due anni di NMT : cosa sta cambiando per chi vive di traduzione?	Riediger, Hellmut; Galati, Gabriele
Jun-2003	E-learning : tools for translators	Massey, Gary
Jul-2012	Editing, trediting, translating : re-humanizing the teaching of web translation	Massey, Gary; Jud, Peter
2019	Educating for an interprofessional future : translation and organisational communication	Massey, Gary; Wieder, Regine

Showing results 84 to 103 of 540 < previous next >