| Publikationstyp: | Konferenz: Sonstiges |
| Art der Begutachtung: | Keine Begutachtung |
| Titel: | Preparing and educating translators for new professional realities |
| Autor/-in: | Massey, Gary |
| et. al: | No |
| Angaben zur Konferenz: | Zukunftstag der Dolmetscher- und Übersetzervereinigung, Zürich, 17. August 2019 |
| Erscheinungsdatum: | 17-Aug-2019 |
| Sprache: | Englisch |
| Schlagwörter: | Translator education; Translation competence; Translator profile; Post-editing; Machine translation; Human translation |
| Fachgebiet (DDC): | 410.285: Computerlinguistik 418.02: Translationswissenschaft |
| Zusammenfassung: | This talk addresses the effects that digitalisation is having on the translation profession and on the education that prepares students for it, focussing in particular on the (likely) impact of advances in (neural) machine translation and other tools on employment and demand in the translation industry. It looks at how the profession and its educators, including IUED and some of its partner institutes, are re-positioning themselves both to meet the demands of digitalisation and, increasingly, to identify, foster and promote the added value of human translation. |
| Weitere Angaben: | Invited speaker |
| URI: | https://digitalcollection.zhaw.ch/handle/11475/17981 |
| Volltext Version: | Publizierte Version |
| Lizenz (gemäss Verlagsvertrag): | Lizenz gemäss Verlagsvertrag |
| Departement: | Angewandte Linguistik |
| Organisationseinheit: | Institut für Übersetzen und Dolmetschen (IUED) |
| Enthalten in den Sammlungen: | Publikationen Angewandte Linguistik |
Dateien zu dieser Ressource:
Es gibt keine Dateien zu dieser Ressource.
Zur Langanzeige
Massey, G. (2019, August 17). Preparing and educating translators for new professional realities. Zukunftstag Der Dolmetscher- Und Übersetzervereinigung, Zürich, 17. August 2019.
Massey, G. (2019) ‘Preparing and educating translators for new professional realities’, in Zukunftstag der Dolmetscher- und Übersetzervereinigung, Zürich, 17. August 2019.
G. Massey, “Preparing and educating translators for new professional realities,” in Zukunftstag der Dolmetscher- und Übersetzervereinigung, Zürich, 17. August 2019, Aug. 2019.
MASSEY, Gary, 2019. Preparing and educating translators for new professional realities. In: Zukunftstag der Dolmetscher- und Übersetzervereinigung, Zürich, 17. August 2019. Conference presentation. 17 August 2019
Massey, Gary. 2019. “Preparing and Educating Translators for New Professional Realities.” Conference presentation. In Zukunftstag Der Dolmetscher- Und Übersetzervereinigung, Zürich, 17. August 2019.
Massey, Gary. “Preparing and Educating Translators for New Professional Realities.” Zukunftstag Der Dolmetscher- Und Übersetzervereinigung, Zürich, 17. August 2019, 2019.
Alle Ressourcen in diesem Repository sind urheberrechtlich geschützt, soweit nicht anderweitig angezeigt.