| Publikationstyp: | Konferenz: Paper |
| Art der Begutachtung: | Keine Angabe |
| Titel: | The length factor in automatic bilingual terminology extraction |
| Autor/-in: | Volk, Martin Pantli, Anna-Katharina Malka, Anita Mirjam |
| Tagungsband: | TKE 2002 Terminology and knowledge engineering : proceedings, 6th International conference, 28th-30th August 2002, Nancy, France |
| Herausgeber/-in des übergeordneten Werkes: | Melby, Alan K. |
| Seite(n): | 143 |
| Angaben zur Konferenz: | TKE 2002, Nancy, France, 28-30 August 2002 |
| Erscheinungsdatum: | 2002 |
| Verlag / Hrsg. Institution: | INRIA |
| Verlag / Hrsg. Institution: | Le Chesnay |
| ISBN: | 9782726112175 |
| Sprache: | Englisch |
| Schlagwörter: | Terminology; Automatic terminology extraction |
| Fachgebiet (DDC): | 401.4: Terminologie, Diskursanalyse, Pragmatik 410.285: Computerlinguistik |
| Zusammenfassung: | This paper describes an evaluation of filtering methods for bilingual terminology extraction. Terminology extraction systems often favor recall over precision. This strategy results in an enormous number of term candidate pairs that have to be manually checked and cleaned. In the most extreme the post-editing step is so cumbersome that it prevents a system from practical employment. We show that filters based on formal criteria efficiently help in reducing manual labor. The most promising filter is based on the length difference between the source term candidate and the target term candidate. |
| URI: | https://digitalcollection.zhaw.ch/handle/11475/17014 |
| Volltext Version: | Publizierte Version |
| Lizenz (gemäss Verlagsvertrag): | Lizenz gemäss Verlagsvertrag |
| Departement: | Angewandte Linguistik |
| Organisationseinheit: | Institut für Übersetzen und Dolmetschen (IUED) |
| Enthalten in den Sammlungen: | Publikationen Angewandte Linguistik |
Dateien zu dieser Ressource:
Es gibt keine Dateien zu dieser Ressource.
Zur Langanzeige
Volk, M., Pantli, A.-K., & Malka, A. M. (2002). The length factor in automatic bilingual terminology extraction [Conference paper]. In A. K. Melby (Ed.), TKE 2002 Terminology and knowledge engineering : proceedings, 6th International conference, 28th-30th August 2002, Nancy, France (p. 143). INRIA.
Volk, M., Pantli, A.-K. and Malka, A.M. (2002) ‘The length factor in automatic bilingual terminology extraction’, in A.K. Melby (ed.) TKE 2002 Terminology and knowledge engineering : proceedings, 6th International conference, 28th-30th August 2002, Nancy, France. Le Chesnay: INRIA, p. 143.
M. Volk, A.-K. Pantli, and A. M. Malka, “The length factor in automatic bilingual terminology extraction,” in TKE 2002 Terminology and knowledge engineering : proceedings, 6th International conference, 28th-30th August 2002, Nancy, France, 2002, p. 143.
VOLK, Martin, Anna-Katharina PANTLI und Anita Mirjam MALKA, 2002. The length factor in automatic bilingual terminology extraction. In: Alan K. MELBY (Hrsg.), TKE 2002 Terminology and knowledge engineering : proceedings, 6th International conference, 28th-30th August 2002, Nancy, France. Conference paper. Le Chesnay: INRIA. 2002. S. 143. ISBN 9782726112175
Volk, Martin, Anna-Katharina Pantli, and Anita Mirjam Malka. 2002. “The Length Factor in Automatic Bilingual Terminology Extraction.” Conference paper. In TKE 2002 Terminology and Knowledge Engineering : Proceedings, 6th International Conference, 28th-30th August 2002, Nancy, France, edited by Alan K. Melby, 143. Le Chesnay: INRIA.
Volk, Martin, et al. “The Length Factor in Automatic Bilingual Terminology Extraction.” TKE 2002 Terminology and Knowledge Engineering : Proceedings, 6th International Conference, 28th-30th August 2002, Nancy, France, edited by Alan K. Melby, INRIA, 2002, p. 143.
Alle Ressourcen in diesem Repository sind urheberrechtlich geschützt, soweit nicht anderweitig angezeigt.