| Issue Date | Title | Involved Person(s) |
| 2013 | Overcoming language barriers in homecare nursing | Ehrensberger-Dow, Maureen; Hanselmann, Sandra; Imhof, Lorenz; Kleinberger, Ulla; Matic, Igor; Petry, Heidi; Probst, Sebastian |
| 2013 | Schreiben mit System : PR-Texte planen, entwerfen, verbessern | Stücheli-Herlach, Peter; Perrin, Daniel |
| 2013 | Evaluating translation processes : opportunities and challenges | Massey, Gary; Ehrensberger-Dow, Maureen |
| 2013 | Explaining students' attitudes towards immigrants through moral framing of migration issues : recommendations for the school praxis | Konstantinidou, Triantafyllia Liana |
| 2013 | The WWW as a multilingual database for liaison interpreters | Jekat, Susanne Johanna |
| 2013 | Ergonomic issues at the professional translation workplace | O'Brien, Sharon; Ehrensberger-Dow, Maureen |
| 2013 | Teaching Globish? : the need for an ELF-pedagogy in interpreter training | Albl-Mikasa, Michaela |
| 2013 | Produktionsmuster : Schreiben mit eigener und fremder Hilfe | Gnach, Aleksandra |
| 2013 | Interaktive Infografiken : der Blick nach Fernost | Weber, Wibke; Rall, Hans-Martin |
| 2013 | Evaluation der Kommunikationskampagnen des BAG und seiner Partner 2005-2012 | Schneider Stingelin, Colette; Rüefli, Christian |
| 2013 | In eigener Sache : Schreiben für Kunden- und Mitarbeiterzeitschriften | Stücheli-Herlach, Peter; Schneider Stingelin, Colette |
| 2013 | Zuhören im Coaching | Perrin, Daniel; Albrecht, Christine |
| 2013 | “Che paura avete voi?" : collocations of it. paura in Giovanni Boccaccio’s Decameron | Zampa, Marta |
| 2013 | What is an interactive information graphic? : theoretical considerations and empirical studies. | Weber, Wibke |
| 2013 | Die Unterbewertung phatischer und Überbewertung kulturspezifischer Ausdrücke in der gedolmetschten Arzt-Patienten-Kommunikation | Albl-Mikasa, Michaela; Hofer, Gertrud; Sleptsova, Marina |
