| Issue Date | Title | Involved Person(s) |
| 2004 | Grammatische Strukturen - kognitive Prozesse : ein Arbeitsbuch | Keller Paul, Jörg; Leuninger, Helen |
| 2004 | How writing shapes the writer : understanding developmental changes in student writers | Kruse, Otto |
| 2004 | Was ist neu an den Kompetenzen für neue Medien? | Wagner, Franc; Kleinberger Günther, Ulla |
| 2004 | Baublatt : qualitative und quantitative Leserschaftsbefragung | Wyss, Vinzenz; Giovanelli, Iris; Schanne, Michael; Trappel, Josef; Siegfried, Carole |
| 2004 | Mediale Einbettung von Textsorten und von Texten am Beispiel von Laien und Experten in der Wirtschaftsberichterstattung am Fernsehen und im Internet | Kleinberger, Ulla |
| 2004 | Sprachaktivierung und konkurrierende Sprachmuster : der Einfluss auf Übersetzungsleistung | Jekat, Susanne Johanna; Ehrensberger-Dow, Maureen |
| 2004 | Interne Kommunikation in Krisen- und Changesituationen | Rosenberger Staub, Nicole |
| 2004 | Maschinelle und computergestützte Übersetzung | Dorna, Michael; Jekat, Susanne Johanna |
| 2004 | Manipulation oder Informationsvermittlung? : zum Verhältnis von Produkt-PR und Journalismus | Szyszka, Peter |
| 2004 | Die Beziehungen zwischen Wissenschaft und Journalismus im Wandel : ein Diskussionspapier | Schanne, Michael; Kiener, Urs; Wyss, Vinzenz |
| 2004 | Translating Bologna | Massey, Gary |
| 2004 | Kollokationen als Basis zur Rekonstruktion historischer Sozialstereotype | Stocker, Christa |
| 2004 | New visions in foreign and second language education | Bräuer, Gerd |
| 2004 | "Es war Liebe auf den ersten Blick" - das Bild der Frau in Bedienungsanleitungen von Haushaltsgeräten in den letzten 50 Jahren | Badras, Catherine |
| 2004 | A comparative analysis of Japanese and German complement constructions with matrix verbs of thinking and believing : "to omou" and "ich glaub(e)" | Hohenstein, Christiane |
