Publikationstyp: | Beitrag in wissenschaftlicher Zeitschrift |
Art der Begutachtung: | Editorial review |
Titel: | Exploring translation competence by triangulating empirical data |
Autor/-in: | Ehrensberger-Dow, Maureen Massey, Gary |
Erschienen in: | Norwich Papers |
Seite(n): | 1 |
Seiten bis: | 20 |
Erscheinungsdatum: | Sep-2008 |
Verlag / Hrsg. Institution: | University of East Anglia |
Sprache: | Englisch |
Schlagwörter: | German-English; Instrumental competence; Translation competence; Translation process |
Fachgebiet (DDC): | 418.02: Translationswissenschaft |
Zusammenfassung: | Understanding translation competence is crucial not only for translator and interpreter training institutions, but also for increasingly multilingually-dependent governmental institutions and companies. To illustrate how experiments in translation can contribute to understanding translation competence, we focus on one aspect directly related to new technological developments in the workplace: instrumental competence. We present an approach to triangulating empirical data from translation processes and products that could contribute important insights into all levels of translation competence, from novice to seasoned professional. |
URI: | https://digitalcollection.zhaw.ch/handle/11475/2978 |
Volltext Version: | Publizierte Version |
Lizenz (gemäss Verlagsvertrag): | Lizenz gemäss Verlagsvertrag |
Departement: | Angewandte Linguistik |
Organisationseinheit: | Institut für Übersetzen und Dolmetschen (IUED) |
Enthalten in den Sammlungen: | Publikationen Angewandte Linguistik |
Dateien zu dieser Ressource:
Es gibt keine Dateien zu dieser Ressource.
Zur Langanzeige
Ehrensberger-Dow, M., & Massey, G. (2008). Exploring translation competence by triangulating empirical data. Norwich Papers, 1–20.
Ehrensberger-Dow, M. and Massey, G. (2008) ‘Exploring translation competence by triangulating empirical data’, Norwich Papers, pp. 1–20.
M. Ehrensberger-Dow and G. Massey, “Exploring translation competence by triangulating empirical data,” Norwich Papers, pp. 1–20, Sep. 2008.
EHRENSBERGER-DOW, Maureen und Gary MASSEY, 2008. Exploring translation competence by triangulating empirical data. Norwich Papers. September 2008. S. 1–20
Ehrensberger-Dow, Maureen, and Gary Massey. 2008. “Exploring Translation Competence by Triangulating Empirical Data.” Norwich Papers, September, 1–20.
Ehrensberger-Dow, Maureen, and Gary Massey. “Exploring Translation Competence by Triangulating Empirical Data.” Norwich Papers, Sept. 2008, pp. 1–20.
Alle Ressourcen in diesem Repository sind urheberrechtlich geschützt, soweit nicht anderweitig angezeigt.