| Publikationstyp: | Buchbeitrag |
| Art der Begutachtung: | Peer review (Publikation) |
| Titel: | Sprachliche Aspekte einer handlungspraktischen Justierung von professioneller Identität bei internationalen Ärztinnen und Ärzten |
| Autor/-in: | Hohenstein, Christiane Lévy-Tödter, Magdalene |
| et. al: | No |
| Erschienen in: | Sprache und Sprachen in Institutionen und mehrsprachigen Gesellschaften |
| Herausgeber/-in des übergeordneten Werkes: | Hohenstein, Christiane Hornung, Antonie |
| Seite(n): | 353 |
| Seiten bis: | 391 |
| Erscheinungsdatum: | 2022 |
| Verlag / Hrsg. Institution: | Waxmann |
| Verlag / Hrsg. Institution: | Münster |
| ISBN: | 978-3-8309-4589-5 978-3-8309-9589-0 |
| Sprache: | Deutsch |
| Schlagwörter: | Ärztliche Kommunikation; International doctor; Medical communication; Interkulturelle professionelle Kompetenz |
| Fachgebiet (DDC): | 404.2: Zwei- und Mehrsprachigkeit |
| Zusammenfassung: | Many physicians in Germany and the German-speaking part of Switzerland have been recruited from abroad or migrated to German-speaking countries. While studies on trained doctors with a migration background exist with regard to English-speaking countries, international medical doctors and psychologists who use (L2) German as their professional medium are underresearched. Based on a corpus of guideline-driven, semi-narrative interviews with international physicians and psychologists in German as a foreign or second language, the present study explores how these ‘international doctors’ working in a foreign healthcare environment linguistically reflect adjustment processes in their professional identities. Excerpts from interviews are analysed linguistically regarding speech actions that reflect adjustment processes. Finally, they are compared against a model of professional identity readjustment (Hohenstein & Lévy-Tödter, 2020) that allows them to be seen as a series of steps in developing a multilingual-intercultural, international professionalism. |
| URI: | https://digitalcollection.zhaw.ch/handle/11475/27284 |
| Volltext Version: | Publizierte Version |
| Lizenz (gemäss Verlagsvertrag): | Lizenz gemäss Verlagsvertrag |
| Departement: | Angewandte Linguistik |
| Organisationseinheit: | Institute of Language Competence (ILC) |
| Enthalten in den Sammlungen: | Publikationen Angewandte Linguistik |
Dateien zu dieser Ressource:
Es gibt keine Dateien zu dieser Ressource.
Zur Langanzeige
Hohenstein, C., & Lévy-Tödter, M. (2022). Sprachliche Aspekte einer handlungspraktischen Justierung von professioneller Identität bei internationalen Ärztinnen und Ärzten. In C. Hohenstein & A. Hornung (eds.), Sprache und Sprachen in Institutionen und mehrsprachigen Gesellschaften (pp. 353–391). Waxmann.
Hohenstein, C. and Lévy-Tödter, M. (2022) ‘Sprachliche Aspekte einer handlungspraktischen Justierung von professioneller Identität bei internationalen Ärztinnen und Ärzten’, in C. Hohenstein and A. Hornung (eds) Sprache und Sprachen in Institutionen und mehrsprachigen Gesellschaften. Münster: Waxmann, pp. 353–391.
C. Hohenstein and M. Lévy-Tödter, “Sprachliche Aspekte einer handlungspraktischen Justierung von professioneller Identität bei internationalen Ärztinnen und Ärzten,” in Sprache und Sprachen in Institutionen und mehrsprachigen Gesellschaften, C. Hohenstein and A. Hornung, Eds. Münster: Waxmann, 2022, pp. 353–391.
HOHENSTEIN, Christiane und Magdalene LÉVY-TÖDTER, 2022. Sprachliche Aspekte einer handlungspraktischen Justierung von professioneller Identität bei internationalen Ärztinnen und Ärzten. In: Christiane HOHENSTEIN und Antonie HORNUNG (Hrsg.), Sprache und Sprachen in Institutionen und mehrsprachigen Gesellschaften. Münster: Waxmann. S. 353–391. ISBN 978-3-8309-4589-5
Hohenstein, Christiane, and Magdalene Lévy-Tödter. 2022. “Sprachliche Aspekte einer handlungspraktischen Justierung von professioneller Identität bei internationalen Ärztinnen und Ärzten.” In Sprache und Sprachen in Institutionen und mehrsprachigen Gesellschaften, edited by Christiane Hohenstein and Antonie Hornung, 353–91. Münster: Waxmann.
Hohenstein, Christiane, and Magdalene Lévy-Tödter. “Sprachliche Aspekte einer handlungspraktischen Justierung von professioneller Identität bei internationalen Ärztinnen und Ärzten.” Sprache und Sprachen in Institutionen und mehrsprachigen Gesellschaften, edited by Christiane Hohenstein and Antonie Hornung, Waxmann, 2022, pp. 353–91.
Alle Ressourcen in diesem Repository sind urheberrechtlich geschützt, soweit nicht anderweitig angezeigt.