| Publikationstyp: | Buchbeitrag |
| Art der Begutachtung: | Peer review (Publikation) |
| Titel: | Translation, meaning and the duo colloqium : contextuality in translation and interpreting |
| Autor/-in: | Massey, Gary Bogucki, Lukasz Kornacki, Michal |
| et. al: | No |
| DOI: | 10.3726/b19912 |
| Erschienen in: | Contextuality in translation and interpreting |
| Herausgeber/-in des übergeordneten Werkes: | Kornacki, Michal Massey, Gary |
| Seite(n): | 7 |
| Seiten bis: | 19 |
| Erscheinungsdatum: | 2022 |
| Verlag / Hrsg. Institution: | Peter Lang |
| Verlag / Hrsg. Institution: | Berlin |
| ISBN: | 9783631869215 |
| Sprache: | Englisch |
| Schlagwörter: | translation studies; professional translation; interpreting; language industry; working practices; translation competence |
| Fachgebiet (DDC): | 418.02: Translationswissenschaft |
| Zusammenfassung: | This chapter summarises the past and present of the Lodz-Maastricht and Lodz-ZHAW Duo Colloquia on Translation and Meaning through the lens of its latest iteration on context, contexts and contextuality in translation and interpreting. It considers the newest developments in the language industry and the impact that this is having on the multifarious professions in its scope. It serves to introduce the broad range of papers selected for the volume, from literary translation to speech-enabled PEMT, from NMT to game localization, from church interpreting practices to translation quality assessment, reflecting the rich diversity of the language industry and those working within it. |
| URI: | https://digitalcollection.zhaw.ch/handle/11475/26756 |
| Volltext Version: | Publizierte Version |
| Lizenz (gemäss Verlagsvertrag): | Lizenz gemäss Verlagsvertrag |
| Departement: | Angewandte Linguistik |
| Organisationseinheit: | Institut für Übersetzen und Dolmetschen (IUED) |
| Enthalten in den Sammlungen: | Publikationen Angewandte Linguistik |
Dateien zu dieser Ressource:
Es gibt keine Dateien zu dieser Ressource.
Zur Langanzeige
Massey, G., Bogucki, L., & Kornacki, M. (2022). Translation, meaning and the duo colloqium : contextuality in translation and interpreting. In M. Kornacki & G. Massey (Eds.), Contextuality in translation and interpreting (pp. 7–19). Peter Lang. https://doi.org/10.3726/b19912
Massey, G., Bogucki, L. and Kornacki, M. (2022) ‘Translation, meaning and the duo colloqium : contextuality in translation and interpreting’, in M. Kornacki and G. Massey (eds) Contextuality in translation and interpreting. Berlin: Peter Lang, pp. 7–19. Available at: https://doi.org/10.3726/b19912.
G. Massey, L. Bogucki, and M. Kornacki, “Translation, meaning and the duo colloqium : contextuality in translation and interpreting,” in Contextuality in translation and interpreting, M. Kornacki and G. Massey, Eds. Berlin: Peter Lang, 2022, pp. 7–19. doi: 10.3726/b19912.
MASSEY, Gary, Lukasz BOGUCKI und Michal KORNACKI, 2022. Translation, meaning and the duo colloqium : contextuality in translation and interpreting. In: Michal KORNACKI und Gary MASSEY (Hrsg.), Contextuality in translation and interpreting. Berlin: Peter Lang. S. 7–19. ISBN 9783631869215
Massey, Gary, Lukasz Bogucki, and Michal Kornacki. 2022. “Translation, Meaning and the Duo Colloqium : Contextuality in Translation and Interpreting.” In Contextuality in Translation and Interpreting, edited by Michal Kornacki and Gary Massey, 7–19. Berlin: Peter Lang. https://doi.org/10.3726/b19912.
Massey, Gary, et al. “Translation, Meaning and the Duo Colloqium : Contextuality in Translation and Interpreting.” Contextuality in Translation and Interpreting, edited by Michal Kornacki and Gary Massey, Peter Lang, 2022, pp. 7–19, https://doi.org/10.3726/b19912.
Alle Ressourcen in diesem Repository sind urheberrechtlich geschützt, soweit nicht anderweitig angezeigt.