| Publikationstyp: | Buchbeitrag |
| Art der Begutachtung: | Editorial review |
| Titel: | The human translator in the 2020s : an introduction |
| Autor/-in: | Massey, Gary Huertas Barros, Elsa Katan, David |
| et. al: | No |
| DOI: | 10.4324/9781003223344-1 |
| Erschienen in: | The human translator in the 2020s |
| Herausgeber/-in des übergeordneten Werkes: | Massey, Gary Huertas Barros, Elsa Katan, David |
| Seite(n): | 1 |
| Seiten bis: | 10 |
| Erscheinungsdatum: | 2022 |
| Verlag / Hrsg. Institution: | Routledge |
| Verlag / Hrsg. Institution: | Abingdon |
| ISBN: | 978-1-032-11314-2 978-1-032-12157-4 978-1-003-22334-4 |
| Sprache: | Englisch |
| Schlagwörter: | Professional translation; Human added value; Language industry; Translator training; Translation studies; Translation competence; Language technology; Translation technology |
| Fachgebiet (DDC): | 418.02: Translationswissenschaft |
| Zusammenfassung: | This introduction presents an overview of the key concepts discussed in the subsequent chapters of this book. The book reflects on the present and future of Translation Studies following the incorporation of terms and perspectives from industrial technology discourses and practices into the discipline. It examines the current status of translation technologies training in translation and interpreting curricula in undergraduate degrees in Spain. The book provides a state-of-the-art review of translation competence, translation revision competence and post-editing competence models, analysing their similarities and differences in the light of recent research on revision and PE training. It proposes a pedagogical approach to future-proofing the translation profession in the 2020s. |
| URI: | https://digitalcollection.zhaw.ch/handle/11475/26753 |
| Volltext Version: | Publizierte Version |
| Lizenz (gemäss Verlagsvertrag): | Lizenz gemäss Verlagsvertrag |
| Departement: | Angewandte Linguistik |
| Organisationseinheit: | Institut für Übersetzen und Dolmetschen (IUED) |
| Enthalten in den Sammlungen: | Publikationen Angewandte Linguistik |
Dateien zu dieser Ressource:
Es gibt keine Dateien zu dieser Ressource.
Zur Langanzeige
Massey, G., Huertas Barros, E., & Katan, D. (2022). The human translator in the 2020s : an introduction. In G. Massey, E. Huertas Barros, & D. Katan (Eds.), The human translator in the 2020s (pp. 1–10). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003223344-1
Massey, G., Huertas Barros, E. and Katan, D. (2022) ‘The human translator in the 2020s : an introduction’, in G. Massey, E. Huertas Barros, and D. Katan (eds) The human translator in the 2020s. Abingdon: Routledge, pp. 1–10. Available at: https://doi.org/10.4324/9781003223344-1.
G. Massey, E. Huertas Barros, and D. Katan, “The human translator in the 2020s : an introduction,” in The human translator in the 2020s, G. Massey, E. Huertas Barros, and D. Katan, Eds. Abingdon: Routledge, 2022, pp. 1–10. doi: 10.4324/9781003223344-1.
MASSEY, Gary, Elsa HUERTAS BARROS und David KATAN, 2022. The human translator in the 2020s : an introduction. In: Gary MASSEY, Elsa HUERTAS BARROS und David KATAN (Hrsg.), The human translator in the 2020s. Abingdon: Routledge. S. 1–10. ISBN 978-1-032-11314-2
Massey, Gary, Elsa Huertas Barros, and David Katan. 2022. “The Human Translator in the 2020s : An Introduction.” In The Human Translator in the 2020s, edited by Gary Massey, Elsa Huertas Barros, and David Katan, 1–10. Abingdon: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003223344-1.
Massey, Gary, et al. “The Human Translator in the 2020s : An Introduction.” The Human Translator in the 2020s, edited by Gary Massey et al., Routledge, 2022, pp. 1–10, https://doi.org/10.4324/9781003223344-1.
Alle Ressourcen in diesem Repository sind urheberrechtlich geschützt, soweit nicht anderweitig angezeigt.