Emotionen Übersetzen : kulturbedingte Translationslösungen und Lesarten sichtbar machen. Ein deutsch-japanisches Beispiel

Whitehouse, Marlies

doi:10.3726/b12426

Full metadata record

DC Field	Value	Language
dc.contributor.author	Whitehouse, Marlies	-
dc.date.accessioned	2018-08-03T13:28:13Z	-
dc.date.available	2018-08-03T13:28:13Z	-
dc.date.issued	2017	-
dc.identifier.isbn	978-3-631-70770-8	de_CH
dc.identifier.isbn	978-3-653-06223-6	de_CH
dc.identifier.isbn	978-3-631-70771-5	de_CH
dc.identifier.isbn	978-3-631-66871-9	de_CH
dc.identifier.uri	https://digitalcollection.zhaw.ch/handle/11475/8849	-
dc.language.iso	de	de_CH
dc.publisher	Peter Lang	de_CH
dc.relation.ispartofseries	Publikationen der Internationalen Vereinigung für Germanistik	de_CH
dc.rights	Licence according to publishing contract	de_CH
dc.subject.ddc	418.02: Translationswissenschaft	de_CH
dc.title	Emotionen Übersetzen : kulturbedingte Translationslösungen und Lesarten sichtbar machen. Ein deutsch-japanisches Beispiel	de_CH
dc.type	Konferenz: Paper	de_CH
dcterms.type	Text	de_CH
zhaw.departement	Angewandte Linguistik	de_CH
zhaw.publisher.place	Frankfurt am Main	de_CH
dc.identifier.doi	10.3726/b12426	de_CH
zhaw.conference.details	Weltkongress der Internationalen Vereinigung für Germanistik (IVG), Shanghai, China, 23.-31. August 2015	de_CH
zhaw.funding.eu	No	de_CH
zhaw.originated.zhaw	Yes	de_CH
zhaw.pages.end	414	de_CH
zhaw.pages.start	409	de_CH
zhaw.parentwork.editor	Zhu, Jianhua	-
zhaw.parentwork.editor	Szurawitzki, Michael	-
zhaw.parentwork.editor	Zhao, Jin	-
zhaw.publication.status	publishedVersion	de_CH
zhaw.series.number	28	de_CH
zhaw.volume	9	de_CH
zhaw.publication.review	Editorial review	de_CH
zhaw.title.proceedings	Akten des XIII. Internationalen Germanistenkongresses Shanghai 2015 : Germanistik zwischen Tradition und Innovation	de_CH
zhaw.webfeed	Professional Literacy	de_CH
Appears in collections:	Publikationen Angewandte Linguistik

Files in This Item:

There are no files associated with this item.

Show simple item record

Whitehouse, M. (2017). Emotionen Übersetzen : kulturbedingte Translationslösungen und Lesarten sichtbar machen. Ein deutsch-japanisches Beispiel [Conference paper]. In J. Zhu, M. Szurawitzki, & J. Zhao (eds.), Akten des XIII. Internationalen Germanistenkongresses Shanghai 2015 : Germanistik zwischen Tradition und Innovation (Vol. 9, pp. 409–414). Peter Lang. https://doi.org/10.3726/b12426

Whitehouse, M. (2017) ‘Emotionen Übersetzen : kulturbedingte Translationslösungen und Lesarten sichtbar machen. Ein deutsch-japanisches Beispiel’, in J. Zhu, M. Szurawitzki, and J. Zhao (eds) Akten des XIII. Internationalen Germanistenkongresses Shanghai 2015 : Germanistik zwischen Tradition und Innovation. Frankfurt am Main: Peter Lang, pp. 409–414. Available at: https://doi.org/10.3726/b12426.

M. Whitehouse, “Emotionen Übersetzen : kulturbedingte Translationslösungen und Lesarten sichtbar machen. Ein deutsch-japanisches Beispiel,” in Akten des XIII. Internationalen Germanistenkongresses Shanghai 2015 : Germanistik zwischen Tradition und Innovation, 2017, vol. 9, pp. 409–414. doi: 10.3726/b12426.

WHITEHOUSE, Marlies, 2017. Emotionen Übersetzen : kulturbedingte Translationslösungen und Lesarten sichtbar machen. Ein deutsch-japanisches Beispiel. In: Jianhua ZHU, Michael SZURAWITZKI und Jin ZHAO (Hrsg.), Akten des XIII. Internationalen Germanistenkongresses Shanghai 2015 : Germanistik zwischen Tradition und Innovation. Conference paper. Frankfurt am Main: Peter Lang. 2017. S. 409–414. ISBN 978-3-631-70770-8

Whitehouse, Marlies. 2017. “Emotionen Übersetzen : kulturbedingte Translationslösungen und Lesarten sichtbar machen. Ein deutsch-japanisches Beispiel.” Conference paper. In Akten des XIII. Internationalen Germanistenkongresses Shanghai 2015 : Germanistik zwischen Tradition und Innovation, edited by Jianhua Zhu, Michael Szurawitzki, and Jin Zhao, 9:409–14. Frankfurt am Main: Peter Lang. https://doi.org/10.3726/b12426.

Whitehouse, Marlies. “Emotionen Übersetzen : kulturbedingte Translationslösungen und Lesarten sichtbar machen. Ein deutsch-japanisches Beispiel.” Akten des XIII. Internationalen Germanistenkongresses Shanghai 2015 : Germanistik zwischen Tradition und Innovation, edited by Jianhua Zhu et al., vol. 9, Peter Lang, 2017, pp. 409–14, https://doi.org/10.3726/b12426.