| Publication type: | Book part |
| Type of review: | Editorial review |
| Title: | Translation, emotion and cognition |
| Authors: | Lehr, Caroline |
| et. al: | No |
| DOI: | 10.4324/9781315178127-20 |
| Published in: | The Routledge Handbook of Translation and Cognition |
| Editors of the parent work: | Alves, Fabio Jakobsen, Arnt Lykke |
| Page(s): | 294 |
| Pages to: | 309 |
| Issue Date: | 2021 |
| Publisher / Ed. Institution: | Routledge |
| Publisher / Ed. Institution: | New York |
| ISBN: | 978-1-138-03700-7 |
| Language: | English |
| Subjects: | Translation process; Emotion; Emotional intelligence |
| Subject (DDC): | 418.02: Translating and interpreting |
| Abstract: | In recent years, translation scholars have become increasingly interested in the role of emotion in the translation process and in how it impacts on translation performance. This chapter seeks to provide an overview of how emotions have been addressed and studied by translation scholars to date. It outlines the componential view of emotions and integrates translation process research and emotion research by modelling the translation process as an emotion episode. In addition, the chapter discusses existing empirical evidence for influences of emotion on the translator's cognitive processes as well as presenting evidence for the multifaceted role of trait emotional intelligence in translation performance. |
| URI: | https://digitalcollection.zhaw.ch/handle/11475/21198 |
| Fulltext version: | Published version |
| License (according to publishing contract): | Licence according to publishing contract |
| Departement: | Applied Linguistics |
| Organisational Unit: | Institute of Translation and Interpreting (IUED) |
| Appears in collections: | Publikationen Angewandte Linguistik |
Files in This Item:
There are no files associated with this item.
Show full item record
Lehr, C. (2021). Translation, emotion and cognition. In F. Alves & A. L. Jakobsen (Eds.), The Routledge Handbook of Translation and Cognition (pp. 294–309). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315178127-20
Lehr, C. (2021) ‘Translation, emotion and cognition’, in F. Alves and A.L. Jakobsen (eds) The Routledge Handbook of Translation and Cognition. New York: Routledge, pp. 294–309. Available at: https://doi.org/10.4324/9781315178127-20.
C. Lehr, “Translation, emotion and cognition,” in The Routledge Handbook of Translation and Cognition, F. Alves and A. L. Jakobsen, Eds. New York: Routledge, 2021, pp. 294–309. doi: 10.4324/9781315178127-20.
LEHR, Caroline, 2021. Translation, emotion and cognition. In: Fabio ALVES und Arnt Lykke JAKOBSEN (Hrsg.), The Routledge Handbook of Translation and Cognition. New York: Routledge. S. 294–309. ISBN 978-1-138-03700-7
Lehr, Caroline. 2021. “Translation, Emotion and Cognition.” In The Routledge Handbook of Translation and Cognition, edited by Fabio Alves and Arnt Lykke Jakobsen, 294–309. New York: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315178127-20.
Lehr, Caroline. “Translation, Emotion and Cognition.” The Routledge Handbook of Translation and Cognition, edited by Fabio Alves and Arnt Lykke Jakobsen, Routledge, 2021, pp. 294–309, https://doi.org/10.4324/9781315178127-20.
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.