| Issue Date | Title | Involved Person(s) |
| 2009 | «Fremde Kulturen sind im Hörsaal nur schwer vermittelbar» | Wieder, Regine |
| 29-Nov-2008 | Qualität und Qualitätsmanagement in der Journalistenausbildung | Keel, Guido |
| 20-Nov-2008 | Statistical modeling of writing processes | Perrin, Daniel; Wildi, Marc |
| Nov-2008 | Text-Bild-Strategien in der Nachrichtenproduktion | Gnach, Aleksandra |
| Nov-2008 | Evaluation von Übersetzungen | Ehrensberger-Dow, Maureen; Jekat, Susanne Johanna |
| 29-Oct-2008 | Schreiben und Öffentlichkeit | Perrin, Daniel |
| Sep-2008 | Exploring translation competence by triangulating empirical data | Ehrensberger-Dow, Maureen; Massey, Gary |
| 28-Aug-2008 | Capturing translation processes to access metalinguistic awareness | Ehrensberger-Dow, Maureen; Perrin, Daniel |
| Aug-2008 | Übersetzung von Urkunden aus juristischer Praxis | Hofer, Gertrud; Massey, Gary |
| 18-Jul-2008 | Professional text production as interplay of writing and reading phases | Perrin, Daniel |
| 4-Jul-2008 | Bericht zum Leitbild der Stadt Winterthur für die musikalische Bildung im Schul- und Jugendalter | Borghoff, Birgitta; Seger, Bruno; Brägger, Franziska; ZHAW Zentrum für Kulturmanagement |
| 12-Jun-2008 | Cumulated deviation of a linear trend : statistical modeling of writing processes | Perrin, Daniel; Wildi, Marc |
| 2-Jun-2008 | Investigating multilingual(s') writing processes | Ehrensberger-Dow, Maureen |
| 8-Apr-2008 | The importance of journalistic competences : online-questionnaire based on the Tartu Declaration | Wyss, Vinzenz; Koch, Carmen |
| 3-Apr-2008 | Visualization strategies in news production | Perrin, Daniel; Gnach, Aleksandra |
