| Issue Date | Title | Involved Person(s) |
| 2012 | Respect and the 3rd person in a multilingual perspective | Jekat, Susanne Johanna; Hohenstein, Christiane |
| 2012 | Wissen über Handlungsmuster und Kriterien sprachlicher Effizienz im Lingua-Franca-Kontext | Hohenstein, Christiane; Manchen Spörri, Sylvia; Kobel, Corinne; Weinzinger, Caroline |
| 2012 | The problem-solving processes of experienced and non-experienced translators | Hunziker Heeb, Andrea |
| 2012 | The importance of being not too earnest : a process- and experience-based model of interpreter competence | Albl-Mikasa, Michaela |
| 2012 | Mediendiskursanalyse : Diskurse, Dispositive, Medien, Macht | Dreesen, Philipp; Kumięga, Łukasz; Spieß, Constanze |
| 2012 | Knowledge transformation I : collaborating with policy-makers and media managers | Fürer, Mathias; Gnach, Aleksandra; Perrin, Daniel |
| 2012 | Schreibkompetenz im Studium : Komponenten, Modelle und Assessment | Kruse, Otto; Chitez, Madalina |
| 2012 | Introduction : teaching and learning writing | Castelló, Montserrat; Kruse, Otto |
| 2012 | Die interaktive Infografik als hybride Darstellungsform im Online-Journalismus. | Weber, Wibke; Rall, Hans-Martin |
| 2012 | Strumenti per la traduzione | Riediger, Hellmut |
| 2012 | Lexical frequency profile applications on learner corpora : a Romanian Learner English explorative analysis | Chitez, Madalina |
| 2012 | Message Design : Narration und Argumentation in der Organisationskommunikation aus pragmatischer Perspektive | Stücheli-Herlach, Peter |
| 2012 | Die "Message" des Waschzettels : erfolgreiches Texten fürs Buchmarketing | Stücheli-Herlach, Peter; Stalder, Imelda |
| 2012 | Medienkritik in der Schweiz : eine Bestandesaufnahme | Wyss, Vinzenz; Schanne, Michael; Stoffel, Annina |
| 2012 | Für Transparenz und Verantwortung | Stücheli-Herlach, Peter |
