Issue Date | Title | Involved Person(s) |
2023 | Processing spoken and written ELF material in natural translation and interpreting : what handling tactics do non-T&I multilinguals apply? | Gieshoff, Anne Catherine; Albl-Mikasa, Michaela; Hunziker Heeb, Andrea |
2023 | Cognitive load and cognitive effort : probing the psychological reality of a conceptual difference | Gieshoff, Anne Catherine; Hunziker Heeb, Andrea |
2023 | A new role for translators and trainers: MT literacy consultants | Ehrensberger-Dow, Maureen; Delorme Benites, Alice; Lehr, Caroline |
2023 | Strategies we live by : coping with English as a lingua franca source input | Albl-Mikasa, Michaela; Gieshoff, Anne Catherine; Hunziker Heeb, Andrea |
2023 | Tackling the elephant in the language classroom : introducing machine translation literacy in a Swiss language centre | Cotelli Kureth, Sara; Summers, Elana |
2023 | La traduzione automatica nei CAT-Tool : tre modalità di visualizzazione a confronto – interattiva, nel segmento o come suggerimento? | Riediger, Hellmut; Kappus, Martin; Gobbo, Giulia |
18-Nov-2022 | ELF density : extending ELF research to monological texts and speeches | Albl-Mikasa, Michaela; Gieshoff, Anne Catherine |
11-Nov-2022 | Core skills for new language industry profiles | Lehr, Caroline; Delorme Benites, Alice |
7-Nov-2022 | Développer une approche raisonnée de la traduction automatique dans les hautes écoles suisses | Cotelli Kureth, Sara; Delorme Benites, Alice; Haller, Mara; Lehr, Caroline; Noghrechi, Hasti; Steele, Elizabeth |
Nov-2022 | Translation studies, translation practices and emotion | Lehr, Caroline |
28-Oct-2022 | ELF density : extending English as a lingua franca research to monological ELF texts and speeches | Albl-Mikasa, Michaela; Gieshoff, Anne Catherine |
20-Oct-2022 | The imaginary invalid : interpreters in times of English as a lingua franca | Albl-Mikasa, Michaela |
22-Sep-2022 | Change management and job satisfaction : the role of soft skills for translators today and in the future | Lehr, Caroline |
Sep-2022 | Tackling the elephant in the room : introducing MT literacy in a Swiss language centre | Cotelli Kureth, Sara; Summers, Elana; Delorme Benites, Alice; Noghrechi, Hasti; Steele, Elizabeth |
Sep-2022 | Fundamental concepts in translation and interpreting reconsidered in light of ELF | Albl-Mikasa, Michaela; Ehrensberger-Dow, Maureen |